On 24 May 2012 the WTO Dispute Settlement Body (DSB) appointed to the seven-member Appellate Body Mr Seung Wha Chang of the Republic of Korea for four years commencing on 1 June 2012.
Director-General Pascal Lamy, in his address to the International Trade Centre (ITC) Joint Advisory Group on 21 May 2012, cited ITC as a key WTO partner in trade capacity building, and urged it to focus on trade facilitation, Aid for Trade, least-developed countries, and regional integration in (...)
كنفرنس توسعه پايدار ملل متحد (ك.ت.پ.م.م) ريو+20 از سوي مجمع عمومي ملل متحد سازماندهي ميشود و روزهاي 20 تا 22 ژوئن 2012 (چهارشنبه 31 خرداد تا جمعه 2 تير ماه 1391) در ريو دو ژانيرو برگزار خواهد شد. از كنفرانس محيط زيست و توسعهي ملل متحد در سال 1992 بيست سال و از نشست سران در خصوص توسعهي پايدار در ژوهانسبورگ (2002)، ده سال ميگذرد. (...)
The WTO today published the Appellate Body report on “United States – Measures concerning the importation, marketing and sale of tuna and tuna products” (WT/DS381/AB/R)
The WTO Secretariat has circulated a meeting notice and list of items proposed for the next meeting, on 24 May 2012, of the Dispute Settlement Body, which consists of all WTO members and oversees legal disputes among them. The meeting notice is circulated in the form of a document officially (...)
چهار شنبه 16 مه 2012 بوسيله ى گروه نويسندگان , برنت ويلتون جانشين دبيركل سازمان بينالمللي كارفرمايان — بيانيهها, حقوق بشر و كسب و كار
كميتهي حقوق كودك ملل متحد پيشنويس «نظر كلي در مورد حقوق كودك و بخش كسبوكار» را آماده كرده كه هدف آن ارايهي يك چارچوب براي اجراي كنوانسيون حقوق كودك و پروتكلهاي ان در ارتباط با بخش كسبوكار به كشورهاست. اين «نظر كلي» شامل راهنما در خصوص اقدامات اجرايي است كه مستلزم جلوگيري و جبران نقض حقوق كودك ازسوي بخش كسبوكار خواهد شد تا تضمين (...)
Director-General Pascal Lamy, in opening the Aid for Trade Workshop on Trade Finance at the WTO on 15 May 2012, said that “only a third of the poorest countries benefit regularly from services offered by trade finance programmes”. He said that Aid for Trade, by encouraging sound banking and (...)
Many delegations, at the Information Technology Agreement (ITA) Committee meeting on 15 May 2012, signalled they would be starting informal bilateral and plurilateral consultations on what products to add to the ITA coverage.
برگردان 4 بند ديگر از گزارش «چهره انساني براي جهانيگرايي»، كه از سوي كميتهي كارشناسان كاربست كنوانسيونها و توصيهنامههاي سازمان بينالمللي كار تهيه شده و 202 صفحهي آ4 و به سه زبان اصلي اين سازمان در اينجا در دسترس قرار گرفته است در ادامه تقديم ميشود. خاطر نشان ميكند اين كميته هر سال گزارش عملكرد كشورهاي عضو سازمان بينالمللي (...)
Director-General Pascal Lamy, in opening the WTO Symposium on the 15th Anniversary of the Information Technology Agreement on 14 May 2012, said that “15 years ago a group of visionaries conquered what appeared to be insurmountable obstacles and negotiated one of the most successful trade (...)