سومين قسمت از بسته آموزشي قانون عرفي پارلمان با عنوان «قواعد ناظر بر پيشنهادهاي پارلماني» در ادامه تقديم ميشود. خاطر نشان ميشود در كتاب دستورنامه رابرت - كه قواعد قانون پارلمان را - با حذف قواعدي كه فقط در مجامع قانونگذاري كاربرد دارند، گردآوري و تشريح كرده است، 86 پيشنهاد پارلماني تعريف و خصوصيات هشتگانه توصيفي استاندارد آنها (...)
وب سايت سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت) روز 31 ژانويه سال 2013 در يك گزارش اجمالي كه فعاليتهاي اين سالزمان در سال 2013 را ارايه داده است، يادآوري كرد كه تاجيكستان در سال 2013 به عنوان يكصد و پنجاه و نهمين عضو اين سازمان پذيرفته شده است. در متن اين خبر آمده است: كار گروه الحاق تاجيكستان از سوي شوراي عمومي روز 18 حولاي 2001 تأسيس شد. (...)
Director-General Roberto Azevêdo, on 17 January 2014, welcomed a recent decision by the Basel Committee on Banking Supervision as “of particular significance for the availability of trade finance in the developing world”.
ترجمه بخش ديگري از پاسخ كارگران به ادعاهاي كارفرمايان در مورد حق اعتصاب در ادامه تقديم ميشود. براي آن گروه از خوانندگان كه از سوابق ماجرا بياطلاع هستند ذكر اين مختصر لازم است كه كنوانسيون شماره 87 سازمان بينالمللي كار حق كارگران و كافرميايان براي ايجاد سازمانهاي كاررگري و كارفرمايي مستقل و آزاد را تعريف كرده است. با اين همه، (...)
The WTO Secretariat has circulated a meeting notice and list of items proposed for the next meeting, on 22 January 2014, of the Dispute Settlement Body, which consists of all WTO members and oversees legal disputes among them. The meeting notice is circulated in the form of a document (...)
نختسين نوشته از بسته آموزشي قانون عرفي پارلمان به نخستين اصل اين قانون ميپردازد. بر اساس اين اصل زيربنايي قانون عرفي پارلمان، در هر مجمع تصميم گيري در هر زمان فقط بايد يك موضوع در دست بررسي باشد. به همين خاطر، تا وقتي يك موضوع در يك زمان مطرح باشد، طرح هر موضوع ديگري خارج از دستور خواهد بود و حتي كل اعضاي يك مجمع نيز حق ندارند با (...)
In a communication received on 6 January 2014 the Russian Federation notified the WTO Secretariat of a request for consultations with the European Union regarding anti-dumping measures imposed by the European Union on several products imported from Russia, including ammonium nitrate and steel (...)
Director-General Roberto Azevêdo, in a speech at a diplomatic seminar in Lisbon on 6 January 2014, said: “The task of strengthening the multilateral system and moving towards delivering on the Doha Development Agenda will be difficult — but it is not impossible. Many didn’t believe we could deliver (...)
كانون عالي انجمنهاي صنفي كارفرمايي ايران (كعاصكا) چهارده سال پيش (1378) و به ضرورت در شرايطي تأسيس شد كه هنوز كانونهاي كارفرمايي استاني در بسياري از استانهاي كشور شكل نگرفته بود. به همين خاطر، عناصر تشكيلدهندة كعاصكا، نه كانونها، كه انجمنهاي كارفرمايي بودند. اما با شكلگيري كانونهاي كارفرمايي استاني، ساختار سازماني كعاصكا بايد (...)
سازمان بينالمللي كارفرمايان سومين شماره خبرنامه «مسؤليت اجتماعي بنگاه» را در دسامبر 2013 به زبان انگليسي منتشر كرد. ترجمههاي ديگري از اين خبرنامه نيز به زودي منتشر خواهد شد. متن اين خبرنامه ده صفحهاي در اينجا پست شده است. ترجمه يكي از مطالب اين خبرنامه كه وضعيت گزارش دهي در خصوص حقوق بشر و كسب و كار را در كشورهاي اروپائي و انگليس (...)