At the joint requests of Canada, Mexico and the US, WTO members meeting as the Dispute Settlement Body agreed on 5 January 2012 to extend to 23 March 2012 the deadline for the adoption or appeal of the panel reports in the case about country of origin labelling (COOL) (...)
On 5 January 2012, the United States notified the Dispute Settlement Body of its decision to appeal the panel report in dispute case DS406, “United States — Measures Affecting the Production and Sale of Clove Cigarettes”.
سهجانبهگرايي يكي از ابزارهاي مهم تأثيرگذراي بر سياستگذاريها در سطح ملي است تا فضا براي تأسيس و رشد بنگاههاي پايدار بيش از پيش فراهم شود. اما سهجانبهگرايي چيست و راز و رمز موفقيت در آنها كدام است؟ مقالهي «سهجانبهگرايي، كارفرمايان و تشكلهاي آنان» كه برگردان قسمت چهارم آن در ادامه تقديم ميشود، به همين مسائل پرداخته است. گفتني (...)
تشكلهاي كارفرمايي دو نقش مهم دارند: 1) حمايت از منافع اعضاء از طريق لابيگري و سهجانبهگرايي، و 2) ارايه خدمات مستقيم به اعضا. هر تشكل كارفرمايي بايد بتواند با تحليل شرايطي كه در آن فعاليت ميكدد، اولويتهاي راهبردي خودش را شناسايي و تعريف كند. معمولاً تشكلهاي كارفرمايي مشتقاق هستند در آن واحد هر دو نقش را ايفا كنند. اما تعيين (...)
يكي ديگر از ابزارهاي كمك آموزشي عرف پارلماني كه روز 9 ژوئن سال 1973 در ادارهي ثبت اختراعات (پتنت) ايالات متحد آمريكا به ثبت رسيده دستگاه «راهنماي الكتريكي رويهي پارلماني» است كه آن را فردي به نام دانا سي. ساويج ساكن شهر دور، اوهايو، اختراع كرده است. بر خلاف «چارت پارلماني» كه آن را دراينجا معرفي كرديم و از دو صفحهي ساده تشكيل شده (...)
مركزبينالمللي آموزش تورين روزهاي 20 تا 24 فوريه 2012 (دوشنبه تا جمعه اول تا پنجم اسفند ماه 1390) يك دورهي آموزشي در مورد حق آزادي انجمن و چانه زني دسته جمعي در توسعهي پايدار برگزار خواهد كرد. در بروشوري كه براي معرفي اين دورهي آموزشي منتشر شده، در مورد هدفهاي ويژهي اين دوره آمده است: در پايان اين دوره، شركت كنندگان قادر (...)
سومين قسمت از جزوهي «سهجانبهگرايي، كارفرمايان و تشكلهاي آنان»، كه برگردان فارسي آن در ادامه تقديم ميشود، به نقش كارفرمايان و تشكلهاي آنان ميپردازد. اين جزوه را آقاي سريان دو سيلوا كارشناس ارشد «فعاليتهاي كارفرمايي» سازمان بينالمللي كار (س.ب.ك) نوشته و «دفتر فعاليتهاي كارفرمايي» (دفكا) اين سازمان آن را در سال 1997 منتشر كرده (...)
در اهميت انتشار «بولتن خبري ويژهي كارفرمايان» از سوي «سازمان تأمين اجتماعي» (ستا) همين بس كه دبيركل كانون عالي انجمنهاي صنفي كارفرمايي ايران (كعاصكا) طي نامهاي به تمام تشكلهاي كارفرمايي عضو كعاصكا، انتشار نخستين شمارهي اين بولتن خبري را به اطلاع آنان رسانده و خاطر نشان ساخته كه متن اين بولتن خبري از طريق وبسايتهاي كعاصكا و (...)
پنج شنبه 22 دسامبر 2011 بوسيله ى گروه نويسندگان , داود حسين. مترجم, سريان دو سيلوا. كارشناس ارشد فعاليتهاي كارفرمايي س.ب.ك — 9. دفتر فعاليتهاي كارفرمايي (دفكا)
برگردان فارسي قسمتهاي اول تا سوم جزوهي «توسعه نقش تربيتي تشكلهاي كارفرمايي» پيش از اين در شبكه اطلاع رساني كارفرمايان ايران منتشر شد. براي قرائت آن،اينجا را كليك كنيد. در ادامه برگردان قسمت چهارم و پنجم اين سند تقديم علاقمندان ميشود. خاطر نشان ميكند اين سند را آقاي سريان دو سيلوا يكي از كارشناسان دفتر بينالمللي كار نوشته و از (...)
At the meeting of the Dispute Settlement Body (DSB) on 22 December 2011, the United States introduced its request (WT/DS316/18) for authorization to impose countermeasures against the European Union in the Airbus case.